Having converted the distances for each dwelling/building into seconds, I created a new track in Cubase and added markers for each of the sections, creating as a result a sonic image for the southern side of the High Street as it appeared in 1772. Below is a detail of a larger screenshot. Click on the image to open a new window with the larger image.
I’m not sure at this stage how I will proceed with the score, but I have added a note (C3) at each marker point which is at least a start. These can be seen in the two midi tracks beneath; the first track a short note, the second row the length of the interval between them. Listening – whilst it doesn’t make for an interesting sonic encounter – does at least allow the listener, in this case me, to get a sense of physical space of the street from the duration of the notes (in the case of the second midi track) or the duration between each (as in the case of the first).